杰森也转移到了北美。而他和他的同胞也如同犹太人一样，迁徙到伊甸亚，再次受到了新地方的排斥和羞辱。

但是英伦科学家研究的时空逆冲机器，则是在五大湖地区发现了来自上游的时空悸动。

于是乎，杰森也就穿越过来了。他带着“不甘”抵达了。